{"id":1134,"date":"2023-10-25T16:30:02","date_gmt":"2023-10-25T14:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/?p=1134"},"modified":"2024-11-25T09:19:52","modified_gmt":"2024-11-25T08:19:52","slug":"metody-nauczania-jezykow-obcych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/metody-nauczania-jezykow-obcych\/","title":{"rendered":"Metody nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Metodyka nauczania j\u0119zyka obcego stanowi bardzo szeroki temat ze wzgl\u0119du na to, \u017ce obejmuje swym zakresem techniki, \u015brodki, podej\u015bcie i kompetencje nauczyciela. Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie nauka drugiego j\u0119zyka przestaje by\u0107 traktowana jako dodatkowa i mile widziana umiej\u0119tno\u015b\u0107, poniewa\u017c migracje ludno\u015bci oraz wsp\u00f3\u0142prace mi\u0119dzynarodowe, s\u0105 ju\u017c normalno\u015bci\u0105. To wp\u0142ywa na rozw\u00f3j coraz to nowszych metod nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych, a tak\u017ce wykorzystywanie w tym celu nowych technologii.<\/span><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/metody-nauczania-jezykow-obcych\/#Nauczyciel_wobec_metod_nauczania_jezykow_obcych\" >Nauczyciel wobec metod nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/metody-nauczania-jezykow-obcych\/#Jakie_sa_metody_nauczania_jezykow_obcych\" >Jakie s\u0105 metody nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/metody-nauczania-jezykow-obcych\/#Metody_nauczania_jezykow_obcych_%E2%80%93_charakterystyka\" >Metody nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych \u2013 charakterystyka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/metody-nauczania-jezykow-obcych\/#Przygotowanie_do_wczesnego_nauczania_jezyka_obcego\" >Przygotowanie do wczesnego nauczania j\u0119zyka obcego<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nauczyciel_wobec_metod_nauczania_jezykow_obcych\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Nauczyciel wobec metod nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 metod nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych wymaga od nauczyciela wszechstronnej wiedzy w tym zakresie, a tak\u017ce sta\u0142ego uzupe\u0142niania informacji potrzebnych do pracy z uczniem. <\/span><b>Nauczyciel j\u0119zyka obcego ma obowi\u0105zek zdoby\u0107 odpowiednie przygotowanie i kwalifikacje, kt\u00f3re przyczyni\u0105 si\u0119 do skutecznej edukacji<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Warto doda\u0107, \u017ce korzystanie z wielu metod nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych pozwala na organizowanie ciekawych i skutecznych zaj\u0119\u0107, dopasowanych do wieku i mo\u017cliwo\u015bci uczni\u00f3w.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_sa_metody_nauczania_jezykow_obcych\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Jakie s\u0105 metody nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tak, jak wspominali\u015bmy, metody nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych stale si\u0119 rozwijaj\u0105. W ksi\u0105\u017cce\u00a0 Waldemara Pfeiffera <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych. Od praktyki do praktyki<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> zaproponowano nast\u0119puj\u0105cy podzia\u0142 metod nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>metody bezpo\u015brednie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (w tym: audiolingwalna, audiowizualn\u0105, komunikacyjna);\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>metody po\u015brednie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (w tym: gramatyczno-t\u0142umaczeniowa, kognitywna);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>metody po\u015brednicz\u0105ce<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (w tym: eklektyczna).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p><a href=\"https:\/\/epedagog.edu.pl\/oferta\/kategorie\/kursy-pedagogiczne-do-nauczania-jezykow-obcych\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zdob\u0105d\u017a wiedz\u0119 z zakresu nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych: angielskiego, niemieckiego lub hiszpa\u0144skiego podczas oferowanych przez nas kurs\u00f3w<\/span><\/a><\/p><\/blockquote>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Metody_nauczania_jezykow_obcych_%E2%80%93_charakterystyka\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Metody nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych \u2013 charakterystyka<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><b>Metoda\u00a0 audiolingwalna<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 polega na wykszta\u0142ceniu nawyk\u00f3w j\u0119zykowych poprzez wielokrotne powtarzanie. Nauczyciel w tej metodzie stanowi wz\u00f3r do na\u015bladowania, ale tak\u017ce nadzoruje reakcje j\u0119zykowe uczni\u00f3w. Ch\u0119tnie korzysta si\u0119 z nauki przez odgrywanie scenek dialogowych, ogl\u0105danie materia\u0142\u00f3w video.<\/span><\/p>\n<p><b>Metoda audiowizualna<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 wykorzystuje si\u0119 w tej metodzie po\u0142\u0105czenie d\u017awi\u0119ku z obrazem, np. poprzez ogl\u0105danie film\u00f3w w j\u0119zyku obcym. Najcz\u0119\u015bciej jest ona stosowana w pracy z dzie\u0107mi.<\/span><\/p>\n<p><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1136 alignleft\" src=\"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jezyk-obcy-metodyka-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jezyk-obcy-metodyka-300x300.png 300w, https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jezyk-obcy-metodyka-1024x1024.png 1024w, https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jezyk-obcy-metodyka-150x150.png 150w, https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jezyk-obcy-metodyka-768x768.png 768w, https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jezyk-obcy-metodyka-696x696.png 696w, https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jezyk-obcy-metodyka-1068x1068.png 1068w, https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jezyk-obcy-metodyka-420x420.png 420w, https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jezyk-obcy-metodyka.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Metoda komunikacyjna<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 metoda koncentruj\u0105ca si\u0119 na rozmawianiu w j\u0119zyku obcym, kt\u00f3ra ma na celu poszerzenie s\u0142ownictwa oraz oswojenie si\u0119 w wypowiadaniu si\u0119 w innym j\u0119zyku ni\u017c ojczysty, co wp\u0142ywa na nabywanie swobody w rozmowie.<\/span><\/p>\n<p><b>Metoda gramatyczno-t\u0142umaczeniowa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 polega na wykorzystywaniu tekstu w nauce poprzez czytanie, t\u0142umaczenie zda\u0144 i budowanie na podstawie poznanego s\u0142ownictwa zda\u0144 z odpowiednim doborem formy gramatycznej.<\/span><\/p>\n<p><b>Metoda kognitywna<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 pochodzi do nauki j\u0119zyka obcego jako tw\u00f3rczego procesu, w kt\u00f3rym uczniowie tworz\u0105 zdania w j\u0119zyku obcym przy u\u017cyciu poznanych wcze\u015bniej struktur gramatycznych, odnajduj\u0105c si\u0119 w danym kontek\u015bcie sytuacyjnym.<\/span><\/p>\n<p><b>Metoda eklektyczna<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 stosuje si\u0119 tu elementy z r\u00f3\u017cnych metod, przez co metoda aktywizuje wszystkie zmys\u0142y, wymaga ona \u0142\u0105czenia nabytej wcze\u015bniej wiedzy z nowymi tre\u015bciami. Ch\u0119tnie wykorzystuje si\u0119 w niej nowoczesne technologie, np. programy komputerowe.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przygotowanie_do_wczesnego_nauczania_jezyka_obcego\"><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Przygotowanie do wczesnego nauczania j\u0119zyka obcego<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aby uzyska\u0107 przygotowanie do nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych: angielskiego, niemieckiego lub hiszpa\u0144skiego, <\/span><b>warto zapisa\u0107 si\u0119 na oferowane przez nas kursy kwalifikacyjne pedagogiczne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dla nauczycieli w zakresie przygotowania do nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych oraz wczesnego nauczania j\u0119zyka obcego. Pe\u0142na oferta znajduje si\u0119 pod poni\u017cszym odno\u015bnikiem:<\/span><a href=\"https:\/\/epedagog.edu.pl\/oferta\/kategorie\/kursy-pedagogiczne-do-nauczania-jezykow-obcych\"> <span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/epedagog.edu.pl\/oferta\/kategorie\/kursy-pedagogiczne-do-nauczania-jezykow-obcych<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uczestnik ka\u017cdego z nich zdob\u0119dzie wszechstronn\u0105 wiedz\u0119 z zakresu metodyki nauczania, doskonalenia j\u0119zykowego oraz kulturoznawstwa, a tak\u017ce dost\u0119p do materia\u0142\u00f3w edukacyjnych z wybranego przez siebie j\u0119zyka.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce nasze kursy spe\u0142niaj\u0105 najwy\u017csze standardy edukacyjne i daj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zdobycia <\/span><b>kwalifikacji zgodnych z rozporz\u0105dzeniem MEN<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Dlatego te\u017c absolwent po uko\u0144czonym kursie otrzymuje dokumentacj\u0119 zgodn\u0105 z rozporz\u0105dzeniem MEN.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metodyka nauczania j\u0119zyka obcego stanowi bardzo szeroki temat ze wzgl\u0119du na to, \u017ce obejmuje swym zakresem techniki, \u015brodki, podej\u015bcie i kompetencje nauczyciela. Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie nauka drugiego j\u0119zyka przestaje by\u0107 traktowana jako dodatkowa i mile widziana umiej\u0119tno\u015b\u0107, poniewa\u017c migracje ludno\u015bci oraz wsp\u00f3\u0142prace mi\u0119dzynarodowe, s\u0105 ju\u017c normalno\u015bci\u0105. To wp\u0142ywa na rozw\u00f3j coraz to nowszych metod nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1135,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[1273],"tags":[],"class_list":["post-1134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauczanie-jezykow-obcych"],"modified_by":"digital","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1137,"href":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134\/revisions\/1137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/epedagog.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}